Saturday, December 26, 2009

瓜粒湯 Winter Melon Soup

材料: Ingredients:

  • 冬瓜1/3lb 1/3 lb winter melon

  • 瘦肉1/4 lb 1/4 lb lean pork

  • 冬菇5隻 5 dried shiitake mushrooms

  • 瑤柱少許 A little dried scallop

做法: Procedure


  1. 冬菇和瑤柱浸泡至軟。 Soak the mushrooms and scallops until soft.

  2. 冬菇、冬瓜和瘦肉切粒。 Dice the mushrooms, winter melon, and pork.

  3. 水滾後放入材料除了瘦肉。 Boil 4 cups water, then combine all ingredients except the pork.

  4. 至冬瓜至透明,便加入瘦肉。When the winter melon looks transparent, add the pork.

  5. 下鹽調味。 Add salt to taste.

*可用鮮蝦和帶子代替乾的。 Dry mushrooms and scallops can be substituted for fresh or can be omitted.

No comments:

Post a Comment